suffer

suffer
verb
1) (to undergo, endure or bear pain, misery etc: He suffered terrible pain from his injuries; The crash killed him instantly - he didn't suffer at all; I'll make you suffer for this insolence.) lide, ta skade
2) (to undergo or experience: The army suffered enormous losses.) gjennomgå, lide tap
3) (to be neglected: I like to see you enjoying yourself, but you mustn't let your work suffer.) ta skade, lide under
4) ((with from) to have or to have often (a particular illness etc): She suffers from stomach-aches.) lide av
bære
--------
lide
--------
tillate
--------
tåle
verb \/ˈsʌf(ə)\/
1) lide
2) plages, ha vondt
the patient still suffers
pasienten har fremdeles smerter
3) (få) utstå, gjennomlide, få tåle, utholde
suffer punishment
4) rammes av, undergå, gjennomgå
suffer change
5) lide skade, ta skade
6) tåle, finne seg i, tolerere
suffer insolence
tåle frekkhet
7) tillate, la
he will suffer no one to criticize him
han tillater ikke at noen kritiserer ham
8) lide tap
suffer heavily
lide store tap
9) (gammeldags) lide (martyr)døden, bli henrettet
10) lide straff, bli straffet
11) bøte, unngjelde, ta støyten
it'll be me that will have to suffer
det er jeg som får unngjelde
not suffer fools gladly ikke ha særlig tålmodighet med idioter, ikke tåle dumskaller
he's a kind of person who does not suffer fools gladly
suffer damage lide skade, ta skade
suffer fools gladly ha en engels tålmodighet
suffer for få unngjelde for, få bøte for
you'll suffer for your insolence
du kommer til å måtte bøte for skamløsheten din
lide for
Christ suffered for sinners
Kristus led for synderne
suffer for one's sins lide for sine synder
suffer from illness seillness
suffer from something lide av noe
I suffer from headache
lide under noe
suffer from want of lide (av) mangel på
(oh, God,) suffer little children! milde makter!
suffer (the) little children to come unto me (bibelsk) la de små barn komme til meg
suffer pain lide, ha smerter
suffer under lide under, lide av
suffer under something være offer for noe
she suffers under a delusion
hun er offer for en villfarelse

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Suffer — Suf fer, v. t. [imp. & p. p. {Suffered}; p. pr. & vb. n. {Suffering}.] [OE. suffren, soffren, OF. sufrir, sofrir, F. souffrir, (assumed) LL. sofferire, for L. sufferre; sub under + ferre to bear, akin to E. bear. See {Bear} to support.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffer — Studioalbum von Bad Religion Veröffentlichung 1988 Label Epitaph Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • suffer — I (permit) verb abide, accede, accept, acquiesce, allow, assent, authorize, be reconciled, be resigned, bear with, brook, comply, concede, consent, empower, give consent, give leave, give permission, grant, grant permission, indulge, let, license …   Law dictionary

  • Suffer — Suf fer, v. i. 1. To feel or undergo pain of body or mind; to bear what is inconvenient; as, we suffer from pain, sickness, or sorrow; we suffer with anxiety. [1913 Webster] O well for him whose will is strong! He suffers, but he will not suffer… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suffer — Álbum de estudio de Bad Religion Publicación 1 de noviembre de 1988 Grabación abril de 1988, en Westbeach Recorders, Hollywood, California Género(s) Punk rock …   Wikipedia Español

  • suffer — [suf′ər] vt. [ME suffren < Anglo Fr suffrir < OFr sofrir < VL * sufferire, for L sufferre, to undergo, endure < sub ,SUB + ferre, to BEAR1] 1. to undergo (something painful or unpleasant, as injury, grief, a loss, etc.); be afflicted… …   English World dictionary

  • Suffer — est le 3e album de Bad Religion, sorti en 1988 chez Epitaph. Liste des morceaux « You Are (The Government) » « 1000 More Fools » « How Much Is Enough? » « When? » « Give You Nothing » « Land… …   Wikipédia en Français

  • suffer — [v1] be in pain ache, agonize, ail, be affected, be at disadvantage, be convulsed, be handicapped, be impaired, be racked, be wounded, brave, complain of, deteriorate, droop, endure, experience, fall off, feel wretched, flag, get, go through,… …   New thesaurus

  • suffer — ► VERB 1) experience or be subjected to (something bad or unpleasant). 2) (suffer from) be affected by or subject to (an illness or ailment). 3) become or appear worse in quality. 4) archaic tolerate. 5) archaic allow (someone) to do something.… …   English terms dictionary

  • suffer — early 13c., to be made to undergo, endure (pain, death, punishment, judgment, grief), from Anglo Fr. suffrir, from O.Fr. sufrir, from V.L. *sufferire, variant of L. sufferre to bear, undergo, endure, carry or put under, from sub up, under (see… …   Etymology dictionary

  • suffer — 1 *bear, endure, abide, tolerate, stand, brook Analogous words: accept, *receive, admit: *yield, submit, bow 2 *experience, undergo, sustain Analogous words: submit, succumb, defer, * …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”